[{"data":1,"prerenderedAt":7},["ShallowReactive",2],{"grammar-can-could-be-able-to":3},{"title":4,"lead":5,"body":6},"Can, could, be able to: уміння й можливість","can — умію чи можу зараз, could — умів у минулому. Там, де can стояти не може (після will, у Present Perfect, після to), — be able to.","\u003Cdiv class=\"s xl\">\n    \u003Cspan class=\"t vb\">can \u002F could\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"arrow\">+\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t\">дієслово без to\u003C\u002Fspan>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"blk\">\n    \u003Cspan class=\"blk-t\">Уміння в часі\u003C\u002Fspan>\n    \u003Cdiv class=\"tl\">\n      \u003Cdiv class=\"tl-axis\">\u003Cspan>\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>\u003Cspan>минуле\u003C\u002Fspan>\u003Cb>зараз\u003C\u002Fb>\u003Cspan>майбутнє\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"tl-row\">\n        \u003Cspan class=\"tl-name\">could\u003C\u002Fspan>\n        \u003Cdiv class=\"tl-track\">\u003Cspan class=\"tl-span\" style=\"--from: 6%; --to: 30%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-lbl\" style=\"--at: 18%\">at twelve\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp class=\"tl-ex\">At twelve, I \u003Cspan class=\"w-vb\">could\u003C\u002Fspan> swim across the bay.\u003Cspan class=\"tr\">У дванадцять років я могла перепливти бухту.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"tl-row\">\n        \u003Cspan class=\"tl-name\">was able to\u003C\u002Fspan>\n        \u003Cdiv class=\"tl-track\">\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 38%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-lbl\" style=\"--at: 38%\">one time\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp class=\"tl-ex\">I \u003Cspan class=\"w-vb\">was able to\u003C\u002Fspan> reach the beach by myself.\u003Cspan class=\"tr\">Я змогла дістатися пляжу сама.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"tl-row\">\n        \u003Cspan class=\"tl-name\">can\u003C\u002Fspan>\n        \u003Cdiv class=\"tl-track\">\u003Cspan class=\"tl-span\" style=\"--from: 42%; --to: 58%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-lbl\" style=\"--at: 50%\">now\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp class=\"tl-ex\">I \u003Cspan class=\"w-vb\">can't\u003C\u002Fspan> walk, but I \u003Cspan class=\"w-vb\">can\u003C\u002Fspan> paddle.\u003Cspan class=\"tr\">Іти не можу, а веслувати можу.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"tl-row\">\n        \u003Cspan class=\"tl-name\">will be able to\u003C\u002Fspan>\n        \u003Cdiv class=\"tl-track\">\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 80%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-lbl\" style=\"--at: 80%\">in a month\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp class=\"tl-ex\">In a month, you\u003Cspan class=\"w-vb\">'ll be able to\u003C\u002Fspan> paddle into the sea cave.\u003Cspan class=\"tr\">За місяць ти зможеш запливти в морську печеру.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cp class=\"muted\">can — і «вмію», і «можна»: At high tide you can reach the lighthouse only by water. — Під час припливу до маяка можна дістатися лише водою.\u003C\u002Fp>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"blk\">\n    \u003Cspan class=\"blk-t\">Минуле: could чи was able to\u003C\u002Fspan>\n    \u003Cdiv class=\"split\">\n      \u003Cdiv class=\"split-col\">\n        \u003Cdiv class=\"split-h\">\u003Cspan class=\"t k\">could\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>умів загалом, на якомусь етапі життя\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cdiv class=\"exs\">\n          \u003Cp class=\"ex\">He \u003Cspan class=\"w-k\">could\u003C\u002Fspan> swim very well.\u003Cspan class=\"tr\">Він дуже добре плавав.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n        \u003C\u002Fdiv>\n      \u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"split-col\">\n        \u003Cdiv class=\"split-h\">\u003Cspan class=\"t k\">was \u002F were able to\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>= managed to: удалося один раз, часто попри труднощі\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cdiv class=\"exs\">\n          \u003Cp class=\"ex\">She hurt her foot, but she \u003Cspan class=\"w-k\">was able to\u003C\u002Fspan> get to the shore.\u003Cspan class=\"tr\">Вона травмувала ногу, але змогла дістатися берега.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n          \u003Cp class=\"ex\">We \u003Cspan class=\"w-k\">managed to\u003C\u002Fspan> get back before dark.\u003Cspan class=\"tr\">Нам удалося повернутися до темряви.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n        \u003C\u002Fdiv>\n      \u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"eq\">\u003Cspan>I \u003Cspan class=\"w-k\">couldn't\u003C\u002Fspan> open the door.\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"op\">=\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>I \u003Cspan class=\"w-k\">wasn't able to\u003C\u002Fspan> open the door.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cp class=\"muted\">У запереченні годяться обидва. Виняток — дієслова сприйняття: From the water I \u003Cb>could see\u003C\u002Fb> the lighthouse. — З води я бачила маяк.\u003C\u002Fp>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"blk soft\">\n    \u003Cspan class=\"blk-t\">be able to — там, де can не стоїть\u003C\u002Fspan>\n    \u003Cdiv class=\"tiles\">\n      \u003Cdiv class=\"tile\">\u003Cspan class=\"tile-h\">will be able to\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tile-c\">Майбутнє\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv class=\"tile-x\">\u003Cspan>You\u003Cspan class=\"w-vb\">'ll be able to\u003C\u002Fspan> paddle into the sea cave.\u003Cspan class=\"tr\">Ти зможеш запливти в морську печеру.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"tile\">\u003Cspan class=\"tile-h\">have been able to\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tile-c\">Present Perfect\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv class=\"tile-x\">\u003Cspan>I\u003Cspan class=\"w-vb\">'ve\u003C\u002Fspan> never \u003Cspan class=\"w-vb\">been able to\u003C\u002Fspan> dive.\u003Cspan class=\"tr\">Я ніколи не вміла пірнати.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"tile\">\u003Cspan class=\"tile-h\">to be able to\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tile-c\">Після want to, would like to\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv class=\"tile-x\">\u003Cspan>I want \u003Cspan class=\"w-vb\">to be able to\u003C\u002Fspan> do this by myself.\u003Cspan class=\"tr\">Я хочу вміти робити це сама.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"tile\">\u003Cspan class=\"tile-h\">might be able to\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tile-c\">Після might, should, have to\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv class=\"tile-x\">\u003Cspan>I \u003Cspan class=\"w-vb\">might not be able to\u003C\u002Fspan> walk properly for a week.\u003Cspan class=\"tr\">Можливо, тиждень я не зможу нормально ходити.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"callout\">\u003Cspan class=\"callout-mark\">can\u003C\u002Fspan>\u003Cp>can має лише дві форми — can і could. Тому «will can», «have could» не буває: \u003Cb>you'll be able to\u003C\u002Fb>, \u003Cb>I've been able to\u003C\u002Fb>.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"mis\">\n    \u003Cdiv class=\"bad\">\u003Csvg class=\"ico\">\u003Cuse href=\"#i-bad\" \u002F>\u003C\u002Fsvg>\u003Cspan>You \u003Cs>will can\u003C\u002Fs> paddle in a month.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"good\">\u003Csvg class=\"ico\">\u003Cuse href=\"#i-good\" \u002F>\u003C\u002Fsvg>\u003Cspan>You \u003Cb>will be able to\u003C\u002Fb> paddle in a month.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"bad\">\u003Csvg class=\"ico\">\u003Cuse href=\"#i-bad\" \u002F>\u003C\u002Fsvg>\u003Cspan>Yesterday I \u003Cs>could\u003C\u002Fs> reach the beach.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"good\">\u003Csvg class=\"ico\">\u003Cuse href=\"#i-good\" \u002F>\u003C\u002Fsvg>\u003Cspan>Yesterday I \u003Cb>was able to\u003C\u002Fb> reach the beach.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cp class=\"mis-note\">Один удалий випадок — was able to, не could.\u003C\u002Fp>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"chk\">\n    \u003Cdiv class=\"chk-h\">\u003Ch2>Перевір себе\u003C\u002Fh2>\u003Cspan class=\"muted\">Обери форму\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"q\" aria-live=\"polite\" data-answer=\"been able to\" data-why=\"Після have can не стоїть — Present Perfect дає been able to.\">\n      \u003Cdiv class=\"q-row\">\u003Cspan>I've never\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"q-opts\">\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">could\u003C\u002Fbutton>\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">can\u003C\u002Fbutton>\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">been able to\u003C\u002Fbutton>\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>dive.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"q\" aria-live=\"polite\" data-answer=\"was able to\" data-why=\"Удалося один раз, попри холод, — was able to, не could.\">\n      \u003Cdiv class=\"q-row\">\u003Cspan>The water was cold, but he\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"q-opts\">\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">could\u003C\u002Fbutton>\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">was able to\u003C\u002Fbutton>\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>swim to the boat.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>",1793376381161]