[{"data":1,"prerenderedAt":7},["ShallowReactive",2],{"grammar-compound-adjectives":3},{"title":4,"lead":5,"body":6},"Складні прикметники: well-known, time-consuming, open-minded","Два-три слова через дефіс описують іменник: a well-known writer. Модель підказує значення: третя форма — зроблений, -ing — сам діє, -ed — має таку рису.","\u003Cdiv class=\"s xl\">\n    \u003Cspan class=\"t\">a\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t k\">family-run\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t\">hotel\u003C\u002Fspan>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"blk\">\n    \u003Cspan class=\"blk-t\">Зроблений чи сам діє\u003C\u002Fspan>\n    \u003Cdiv class=\"split\">\n      \u003Cdiv class=\"split-col\">\n        \u003Cdiv class=\"split-h\">\u003Cspan class=\"t k\">слово + третя форма\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>який зроблений так чи кимось: well-known, family-run, hand-painted, newly built\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cdiv class=\"exs\">\n          \u003Cp class=\"ex\">She's a \u003Cspan class=\"w-k\">well-known\u003C\u002Fspan> writer.\u003Cspan class=\"tr\">Вона відома письменниця.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n          \u003Cp class=\"ex\">We stayed at a small \u003Cspan class=\"w-k\">family-run\u003C\u002Fspan> hotel.\u003Cspan class=\"tr\">Ми зупинилися в невеликому сімейному готелі.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n          \u003Cp class=\"ex\">Now she was a \u003Cspan class=\"w-k\">well-paid\u003C\u002Fspan> lawyer.\u003Cspan class=\"tr\">Тепер вона була високооплачуваною юристкою.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n        \u003C\u002Fdiv>\n      \u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"split-col\">\n        \u003Cdiv class=\"split-h\">\u003Cspan class=\"t k\">слово + -ing\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>який сам щось робить: good-looking, time-consuming, record-breaking, long-lasting, fast-growing\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cdiv class=\"exs\">\n          \u003Cp class=\"ex\">Fixing old furniture is \u003Cspan class=\"w-k\">time-consuming\u003C\u002Fspan>.\u003Cspan class=\"tr\">Ремонт старих меблів забирає багато часу.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n          \u003Cp class=\"ex\">Compiling the package was far more \u003Cspan class=\"w-k\">time-consuming\u003C\u002Fspan> than I had expected.\u003Cspan class=\"tr\">Збирання пакета забрало набагато більше часу, ніж я очікувала.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n        \u003C\u002Fdiv>\n      \u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cp class=\"muted\">Готель веде родина — він \u003Cb>family-run\u003C\u002Fb>. Робота сама забирає час — вона \u003Cb>time-consuming\u003C\u002Fb>.\u003C\u002Fp>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"blk\">\n    \u003Cspan class=\"blk-t\">Від іменника: риса, строк, міра\u003C\u002Fspan>\n    \u003Cdiv class=\"tiles\">\n      \u003Cdiv class=\"tile\">\u003Cspan class=\"tile-h\">прикм. + іменник + -ed\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tile-c\">З якою рисою чи частиною тіла\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv class=\"tile-x\">\u003Cspan>open-mind\u003Cspan class=\"end\">ed\u003C\u002Fspan>, blue-eye\u003Cspan class=\"end\">d\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>short-temper\u003Cspan class=\"end\">ed\u003C\u002Fspan>, left-hand\u003Cspan class=\"end\">ed\u003C\u002Fspan>, old-fashion\u003Cspan class=\"end\">ed\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>He's very \u003Cspan class=\"w-k\">open-minded\u003C\u002Fspan> for his age.\u003Cspan class=\"tr\">Як на свій вік, він дуже відкритий до нового.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"tile\">\u003Cspan class=\"tile-h\">прикм. + іменник\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tile-c\">Якого строку, рівня, відстані; без -ed\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv class=\"tile-x\">\u003Cspan>long-term, short-term, high-tech\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>long-distance, full-time\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>She's looking for a \u003Cspan class=\"w-k\">full-time\u003C\u002Fspan> job.\u003Cspan class=\"tr\">Вона шукає роботу на повний робочий день.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"tile\">\u003Cspan class=\"tile-h\">іменник + прикм.\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tile-c\">Наскільки, якою мірою; без чого\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv class=\"tile-x\">\u003Cspan>world-famous, ice-cold\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>sugar-free, smoke-free\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>A glass of \u003Cspan class=\"w-k\">ice-cold\u003C\u002Fspan> lemonade, please.\u003Cspan class=\"tr\">Склянку крижаного лимонаду, будь ласка.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"tile panel\">\u003Cspan class=\"tile-h\">число + іменник\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tile-c\">З B1: іменник в однині\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv class=\"tile-x\">\u003Cspan>a two-minute call, a ten-room house\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>a forty-year-old man\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cp class=\"muted\">-ed додаємо до іменника, а не до дієслова: \u003Cb>blue-eyed\u003C\u002Fb> = with blue eyes, \u003Cb>long-haired\u003C\u002Fb> = with long hair. Українською часто одне слово: блакитноокий, довговолосий.\u003C\u002Fp>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"blk\">\n    \u003Cspan class=\"blk-t\">Стискаємо опис у прикметник\u003C\u002Fspan>\n    \u003Cdiv class=\"scroll\">\u003Ctable class=\"tbl\">\n      \u003Cthead>\u003Ctr>\u003Cth class=\"sg\">\u003C\u002Fth>\u003Cth>Опис\u003C\u002Fth>\u003Cth>Складний прикметник\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Fthead>\n      \u003Ctbody>\n        \u003Ctr>\u003Ctd class=\"sg\">пасив\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>The hotel \u003Cspan class=\"w-vb\">is run\u003C\u002Fspan> by \u003Cspan class=\"w-k\">a family\u003C\u002Fspan>.\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>It's a \u003Cspan class=\"w-k\">family\u003C\u002Fspan>-\u003Cspan class=\"w-vb\">run\u003C\u002Fspan> hotel.\u003Cbr>\u003Cspan class=\"muted\">іменник + третя форма, by зникає\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\n        \u003Ctr>\u003Ctd class=\"sg\">дія + додаток\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>The job \u003Cspan class=\"w-vb\">takes\u003C\u002Fspan> a lot of \u003Cspan class=\"w-k\">time\u003C\u002Fspan>.\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>It's a \u003Cspan class=\"w-k\">time\u003C\u002Fspan>-\u003Cspan class=\"w-vb\">consuming\u003C\u002Fspan> job.\u003Cbr>\u003Cspan class=\"muted\">додаток + -ing\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\n        \u003Ctr>\u003Ctd class=\"sg\">with\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>a man with an \u003Cspan class=\"w-k\">open mind\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>an \u003Cspan class=\"w-k\">open-minded\u003C\u002Fspan> man\u003Cbr>\u003Cspan class=\"muted\">прикметник + іменник + -ed\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\n        \u003Ctr>\u003Ctd class=\"sg\">число\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>The meeting lasted \u003Cspan class=\"w-k\">two hours\u003C\u002Fspan>.\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>It was a \u003Cspan class=\"w-k\">two-hour\u003C\u002Fspan> meeting.\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\n      \u003C\u002Ftbody>\n    \u003C\u002Ftable>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cp class=\"muted\">a чи an — за першим звуком нового прикметника: a man, але \u003Cb>an\u003C\u002Fb> open-minded man.\u003C\u002Fp>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"blk soft\">\n    \u003Cspan class=\"blk-t\">Дефіс: перед іменником і після be\u003C\u002Fspan>\n    \u003Cdiv class=\"scroll\">\u003Ctable class=\"tbl\">\n      \u003Cthead>\u003Ctr>\u003Cth class=\"sg\">\u003C\u002Fth>\u003Cth>Перед іменником\u003C\u002Fth>\u003Cth>Після be, seem, become\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Fthead>\n      \u003Ctbody>\n        \u003Ctr>\u003Ctd class=\"sg\">прислівник + V3\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>a \u003Cspan class=\"w-k\">well-known\u003C\u002Fspan> fact\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>The fact is \u003Cspan class=\"w-k\">well known\u003C\u002Fspan>.\u003Cbr>\u003Cspan class=\"muted\">з дефісом — теж не помилка\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\n        \u003Ctr>\u003Ctd class=\"sg\">інші моделі\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>an \u003Cspan class=\"w-k\">open-minded\u003C\u002Fspan> man\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>He's \u003Cspan class=\"w-k\">open-minded\u003C\u002Fspan>.\u003Cbr>\u003Cspan class=\"muted\">дефіс лишається\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\n        \u003Ctr>\u003Ctd class=\"sg\">-ly\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>a \u003Cspan class=\"w-k\">newly built\u003C\u002Fspan> house, a \u003Cspan class=\"w-k\">badly damaged\u003C\u002Fspan> car\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>The house is \u003Cspan class=\"w-k\">newly built\u003C\u002Fspan>.\u003Cbr>\u003Cspan class=\"muted\">дефіса немає ніколи\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\n        \u003Ctr>\u003Ctd class=\"sg\">разом\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>a \u003Cspan class=\"w-k\">handwritten\u003C\u002Fspan> note\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>The note is \u003Cspan class=\"w-k\">handwritten\u003C\u002Fspan>.\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\n      \u003C\u002Ftbody>\n    \u003C\u002Ftable>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"exs\">\n      \u003Cp class=\"ex\">She sent me a \u003Cspan class=\"w-k\">handwritten\u003C\u002Fspan> note.\u003Cspan class=\"tr\">Вона надіслала мені записку, написану від руки.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex\">Nothing beats \u003Cspan class=\"w-k\">homemade\u003C\u002Fspan> bread.\u003Cspan class=\"tr\">Нема нічого кращого за домашній хліб.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cp class=\"muted\">Деякі пишуться разом — перевіряй за словником. В американській англійській: \u003Cb>handmade, homemade, handwritten, hardworking\u003C\u002Fb>.\u003C\u002Fp>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"callout\">\u003Cspan class=\"callout-mark\">-ed\u003C\u002Fspan>\u003Cp>Українською одне слово — «відомий», «блакитноокий», англійською два, з дефісом і закінченням: \u003Cb>well-known\u003C\u002Fb>, не «well-know»; \u003Cb>blue-eyed\u003C\u002Fb>, не «blue-eye» чи «blue-eyes».\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"mis\">\n    \u003Cdiv class=\"bad\">\u003Csvg class=\"ico\">\u003Cuse href=\"#i-bad\" \u002F>\u003C\u002Fsvg>\u003Cspan>She sent me a \u003Cs>hand-writing\u003C\u002Fs> note.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"good\">\u003Csvg class=\"ico\">\u003Cuse href=\"#i-good\" \u002F>\u003C\u002Fsvg>\u003Cspan>She sent me a \u003Cb>handwritten\u003C\u002Fb> note.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"bad\">\u003Csvg class=\"ico\">\u003Cuse href=\"#i-bad\" \u002F>\u003C\u002Fsvg>\u003Cspan>It was a \u003Cs>two-minutes\u003C\u002Fs> call.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"good\">\u003Csvg class=\"ico\">\u003Cuse href=\"#i-good\" \u002F>\u003C\u002Fsvg>\u003Cspan>It was a \u003Cb>two-minute\u003C\u002Fb> call.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cp class=\"mis-note\">Записку написали — третя форма; -ing лише тоді, коли означуване діє саме. З числом іменник завжди в однині.\u003C\u002Fp>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"chk\">\n    \u003Cdiv class=\"chk-h\">\u003Ch2>Перевір себе\u003C\u002Fh2>\u003Cspan class=\"muted\">Обери форму\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"q\" aria-live=\"polite\" data-answer=\"family-run\" data-why=\"Готель веде родина (is run by a family) → іменник + третя форма.\">\n      \u003Cdiv class=\"q-row\">\u003Cspan>We stayed at a small\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"q-opts\">\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">family-running\u003C\u002Fbutton>\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">family-run\u003C\u002Fbutton>\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>inn.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"q\" aria-live=\"polite\" data-answer=\"long-haired\" data-why=\"with long hair → прикметник + іменник в однині + -ed.\">\n      \u003Cdiv class=\"q-row\">\u003Cspan>He's a tall,\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"q-opts\">\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">long-hair\u003C\u002Fbutton>\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">long-hairs\u003C\u002Fbutton>\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">long-haired\u003C\u002Fbutton>\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>man.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>",1793376383121]