[{"data":1,"prerenderedAt":7},["ShallowReactive",2],{"grammar-compound-nouns-possessive-s":3},{"title":4,"lead":5,"body":6},"Складені іменники і присвійне 's; 's із часом","Іменник перед іменником описує його, як прикметник: a shoe store. Чиє — 's, частина чи тип — складений іменник або of. А ще 's буває з часом: yesterday's snow, two hours' walk.","\u003Cdiv class=\"s xl\">\n    \u003Cspan class=\"t\">a\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t k\">shoe\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t\">store\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"arrow\">→\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t\">магазин\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t k\">взуття\u003C\u002Fspan>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"blk\">\n    \u003Cspan class=\"blk-t\">Перший описує другий\u003C\u002Fspan>\n    \u003Cdiv class=\"swap\">\n      \u003Cspan class=\"swap-l\">UA\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv class=\"s\">\u003Cspan class=\"t\">вхід\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t k\">до шахти\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cspan class=\"swap-l\">EN\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv class=\"s\">\u003Cspan class=\"t\">the\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t k\">mine\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t\">entrance\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cspan class=\"swap-l\">UA\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv class=\"s\">\u003Cspan class=\"t\">записник\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t k\">із піснями\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cspan class=\"swap-l\">EN\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv class=\"s\">\u003Cspan class=\"t\">a\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t k\">song\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t\">notebook\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cp class=\"muted\">Головне слово — друге: entrance, notebook. Перше відповідає на «який?» і стоїть, як прикметник, без прийменника.\u003C\u002Fp>\n    \u003Cdiv class=\"tiles\">\n      \u003Cdiv class=\"tile\">\u003Cspan class=\"tile-h\">однина + …\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tile-c\">Перший — в однині, навіть коли значення множинне\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv class=\"tile-x\">\u003Cspan>a \u003Cspan class=\"w-k\">shoe\u003C\u002Fspan> store\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>\u003Cspan class=\"w-k\">bus\u003C\u002Fspan> stop\u003Cspan class=\"end\">s\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"tile\">\u003Cspan class=\"tile-h\">як у словнику\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tile-c\">Окремо, разом чи через дефіс\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv class=\"tile-x\">\u003Cspan>bus stop\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>bookstore\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>mother-in-law\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"tile panel\">\u003Cspan class=\"tile-h\">-s лишається\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tile-c\">Кілька слів — запам’ятати\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv class=\"tile-x\">\u003Cspan>a sports car\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>a savings account\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>a clothes hanger\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"blk soft\">\n    \u003Cspan class=\"blk-t\">'s, of чи складений іменник\u003C\u002Fspan>\n    \u003Cdiv class=\"scroll\">\u003Ctable class=\"tbl\">\n      \u003Cthead>\u003Ctr>\u003Cth>Що описуємо\u003C\u002Fth>\u003Cth>Форма\u003C\u002Fth>\u003Cth>Приклад\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Fthead>\n      \u003Ctbody>\n        \u003Ctr>\u003Ctd>належить людині чи тварині\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan class=\"w-su\">'s\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan class=\"w-su\">Owen's\u003C\u002Fspan> map, \u003Cspan class=\"w-su\">Arthur's\u003C\u002Fspan> voice, the dog's bed\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\n        \u003Ctr>\u003Ctd>частина предмета чи місця\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>складений іменник\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>the \u003Cspan class=\"w-k\">mine entrance\u003C\u002Fspan>, the \u003Cspan class=\"w-k\">kitchen door\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\n        \u003Ctr>\u003Ctd>тип, призначення\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>складений іменник\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>a \u003Cspan class=\"w-k\">guest book\u003C\u002Fspan>, a \u003Cspan class=\"w-k\">tape box\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\n        \u003Ctr>\u003Ctd>організація, місто, країна\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>'s або of\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>the company's plans = the plans of the company\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\n        \u003Ctr>\u003Ctd>top, bottom, end, middle, side, edge\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan class=\"w-k\">of\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>the end \u003Cspan class=\"w-k\">of\u003C\u002Fspan> the old forest road, the side \u003Cspan class=\"w-k\">of\u003C\u002Fspan> the hill\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\n      \u003C\u002Ftbody>\n    \u003C\u002Ftable>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cp class=\"muted\">'s із предметом теж можливе, особливо в американській англійській: the car's engine. Але усталений складений іменник кращий: the kitchen door.\u003C\u002Fp>\n    \u003Cdiv class=\"split\">\n      \u003Cdiv class=\"split-col\">\n        \u003Cdiv class=\"split-h\">\u003Cspan class=\"t k\">a coffee cup\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>тип: для чого посуд\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cdiv class=\"exs\">\u003Cp class=\"ex\">a \u003Cspan class=\"w-k\">wine bottle\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tr\">пляшка для вина\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"split-col\">\n        \u003Cdiv class=\"split-h\">\u003Cspan class=\"t k\">a cup of coffee\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>вміст, кількість\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cdiv class=\"exs\">\u003Cp class=\"ex\">two \u003Cspan class=\"w-k\">bottles of\u003C\u002Fspan> hot tea\u003Cspan class=\"tr\">дві пляшки гарячого чаю\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"blk\">\n    \u003Cspan class=\"blk-t\">Де апостроф: множина, спільне, a friend of\u003C\u002Fspan>\n    \u003Cdiv class=\"tiles\">\n      \u003Cdiv class=\"tile\">\u003Cspan class=\"tile-h\">-s'\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tile-c\">Множина на -s — лише апостроф\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv class=\"tile-x\">\u003Cspan>an old miner\u003Cspan class=\"end\">s'\u003C\u002Fspan> shed\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>the guest\u003Cspan class=\"end\">s'\u003C\u002Fspan> breakfast\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"tile\">\u003Cspan class=\"tile-h\">-'s\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tile-c\">Множина без -s\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv class=\"tile-x\">\u003Cspan>children\u003Cspan class=\"end\">'s\u003C\u002Fspan> books\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>women\u003Cspan class=\"end\">'s\u003C\u002Fspan> shoes\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"tile\">\u003Cspan class=\"tile-h\">A and B's\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tile-c\">Спільне — 's лише в останнього; окреме — в обох\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv class=\"tile-x\">\u003Cspan>Arthur and Evelyn\u003Cspan class=\"end\">'s\u003C\u002Fspan> inn\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>Mark\u003Cspan class=\"end\">'s\u003C\u002Fspan> and Lisa\u003Cspan class=\"end\">'s\u003C\u002Fspan> cars\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"tile panel\">\u003Cspan class=\"tile-h\">a … of mine\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tile-c\">Один із кількох\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv class=\"tile-x\">\u003Cspan>a friend of mine\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>an old friend of Arthur\u003Cspan class=\"end\">'s\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"exs\">\n      \u003Cp class=\"ex\">Everything else at the inn had been \u003Cspan class=\"w-su\">Arthur and Evelyn's\u003C\u002Fspan>.\u003Cspan class=\"tr\">Усе інше в готелі належало Артурові й Евелін.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex\">Owen described their route to the ranger, \u003Cspan class=\"w-su\">an old friend of Arthur's\u003C\u002Fspan>.\u003Cspan class=\"tr\">Оуен описав їхній маршрут рейнджерові, давньому другові Артура.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"grid\">\n    \u003Cdiv class=\"blk soft\">\n      \u003Cspan class=\"blk-t\">'s із часом: коли\u003C\u002Fspan>\n      \u003Cdiv class=\"exs\">\n        \u003Cp class=\"ex\">After \u003Cspan class=\"w-k\">today's\u003C\u002Fspan> snow, it'll take three hours, not two.\u003Cspan class=\"tr\">Після сьогоднішнього снігопаду дорога займе три години, а не дві.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n        \u003Cp class=\"ex\">We need to prepare for \u003Cspan class=\"w-k\">next week's\u003C\u002Fspan> meeting.\u003Cspan class=\"tr\">Нам треба підготуватися до наради наступного тижня.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cp class=\"muted\">Так само: yesterday's news, today's paper.\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"blk soft\">\n      \u003Cspan class=\"blk-t\">'s із часом: скільки\u003C\u002Fspan>\n      \u003Cdiv class=\"exs\">\n        \u003Cp class=\"ex\">It was Evelyn's song notebook, \u003Cspan class=\"w-k\">a whole summer's\u003C\u002Fspan> work.\u003Cspan class=\"tr\">Це був записник Евелін із піснями — праця цілого літа.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n        \u003Cp class=\"ex\">She took \u003Cspan class=\"w-k\">three weeks'\u003C\u002Fspan> vacation.\u003Cspan class=\"tr\">Вона взяла тритижневу відпустку.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"eq\">\u003Cspan>two hours' walk\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"op\">=\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>a two-hour walk\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cp class=\"muted\">Відстань часто міряють часом у дорозі. В американській англійській частіше a two-hour walk.\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"callout\">\u003Cspan class=\"callout-mark\">'\u003C\u002Fspan>\u003Cp>Не змішуй два способи: \u003Cb>a two-hour walk\u003C\u002Fb> (a + однина з дефісом) або \u003Cb>two hours' walk\u003C\u002Fb> (множина з апострофом, без a). Не «two hours walk», не «a two-hours walk».\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"mis\">\n    \u003Cdiv class=\"bad\">\u003Csvg class=\"ico\">\u003Cuse href=\"#i-bad\" \u002F>\u003C\u002Fsvg>\u003Cspan>I need \u003Cs>a shoes store\u003C\u002Fs>.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"good\">\u003Csvg class=\"ico\">\u003Cuse href=\"#i-good\" \u002F>\u003C\u002Fsvg>\u003Cspan>I need \u003Cb>a shoe store\u003C\u002Fb>.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"bad\">\u003Csvg class=\"ico\">\u003Cuse href=\"#i-bad\" \u002F>\u003C\u002Fsvg>\u003Cspan>This is \u003Cs>the car of my brother\u003C\u002Fs>.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"good\">\u003Csvg class=\"ico\">\u003Cuse href=\"#i-good\" \u002F>\u003C\u002Fsvg>\u003Cspan>This is \u003Cb>my brother's car\u003C\u002Fb>.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cp class=\"mis-note\">«Машина брата» — через 's; the car of my brother звучить неприродно.\u003C\u002Fp>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"chk\">\n    \u003Cdiv class=\"chk-h\">\u003Ch2>Перевір себе\u003C\u002Fh2>\u003Cspan class=\"muted\">Обери форму\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"q\" aria-live=\"polite\" data-answer=\"children's\" data-why=\"children — множина без -s, тож 's, як в однині.\">\n      \u003Cdiv class=\"q-row\">\u003Cspan>She works in a\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"q-opts\">\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">childrens'\u003C\u002Fbutton>\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">children's\u003C\u002Fbutton>\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">childrens\u003C\u002Fbutton>\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>bookstore.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"q\" aria-live=\"polite\" data-answer=\"minutes'\" data-why=\"Множина хвилин + 's з часом → апостроф після s: ten minutes' walk.\">\n      \u003Cdiv class=\"q-row\">\u003Cspan>The beach is ten\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"q-opts\">\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">minute's\u003C\u002Fbutton>\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">minutes'\u003C\u002Fbutton>\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">minutes\u003C\u002Fbutton>\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>walk from the hotel.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>",1793376382898]