[{"data":1,"prerenderedAt":7},["ShallowReactive",2],{"grammar-must-have-might-have-cant-have":3},{"title":4,"lead":5,"body":6},"Must have, might have, can't have: висновок про минуле","Модальне дієслово каже, наскільки ми впевнені тепер, а have + третя форма переносить висновок у минуле: must have left — мабуть, пішов.","\u003Cdiv class=\"s xl\">\n    \u003Cspan class=\"t su\">Підмет\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"arrow\">+\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t k\">must \u002F might \u002F can't\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"arrow\">+\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t vb\">have + третя форма\u003C\u002Fspan>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"blk\">\n    \u003Cspan class=\"blk-t\">Тепер → про минуле\u003C\u002Fspan>\n    \u003Cdiv class=\"swap\">\n      \u003Cspan class=\"swap-l\">тепер\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv class=\"s\">\u003Cspan class=\"t su\">He\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t k\">must\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t vb\">be\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t\">tired.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cspan class=\"swap-l\">минуле\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv class=\"s\">\u003Cspan class=\"t su\">He\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t k\">must\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t vb\">have been\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t\">tired.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cspan class=\"swap-l\">тепер, -ing\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv class=\"s\">\u003Cspan class=\"t su\">She\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t k\">must\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t vb\">be driving.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cspan class=\"swap-l\">минуле, -ing\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv class=\"s\">\u003Cspan class=\"t su\">She\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t k\">must\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t vb\">have been driving.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cp class=\"muted\">Модальне показує, наскільки ми впевнені зараз, а have + третя форма — що подія в минулому. have — однаковий для всіх осіб: she must have, не «must has».\u003C\u002Fp>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"blk\">\n    \u003Cspan class=\"blk-t\">Наскільки впевнені, що це сталося\u003C\u002Fspan>\n    \u003Cdiv class=\"tl\" style=\"--now: 0%\">\n      \u003Cdiv class=\"tl-row\">\n        \u003Cspan class=\"tl-name\">\u003Cspan class=\"t k\">must have\u003C\u002Fspan> майже напевно\u003C\u002Fspan>\n        \u003Cdiv class=\"tl-track\">\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 5%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 15%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 25%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 35%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 45%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 55%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 65%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 75%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 85%\">\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp class=\"tl-ex\">Someone \u003Cspan class=\"w-vb\">must have taken\u003C\u002Fspan> that reel.\u003Cspan class=\"tr\">Хтось, мабуть, забрав ту бобіну.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"tl-row\">\n        \u003Cspan class=\"tl-name\">\u003Cspan class=\"t k\">may \u002F might \u002F could have\u003C\u002Fspan> можливо\u003C\u002Fspan>\n        \u003Cdiv class=\"tl-track\">\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 5%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 25%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 45%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 65%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 85%\">\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp class=\"tl-ex\">He \u003Cspan class=\"w-vb\">might have stayed\u003C\u002Fspan> for weeks or even for the whole summer.\u003Cspan class=\"tr\">Можливо, він прожив тут кілька тижнів або навіть усе літо.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"tl-row\">\n        \u003Cspan class=\"tl-name\">\u003Cspan class=\"t k\">may not \u002F might not have\u003C\u002Fspan> можливо, ні\u003C\u002Fspan>\n        \u003Cdiv class=\"tl-track\">\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 5%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 35%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 65%\">\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp class=\"tl-ex\">He \u003Cspan class=\"w-vb\">may not have heard\u003C\u002Fspan> the phone.\u003Cspan class=\"tr\">Можливо, він не почув дзвінка.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"tl-row\">\n        \u003Cspan class=\"tl-name\">\u003Cspan class=\"t k\">must not have\u003C\u002Fspan> мабуть, ні\u003C\u002Fspan>\n        \u003Cdiv class=\"tl-track\">\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 5%\">\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp class=\"tl-ex\">He didn't wave. He \u003Cspan class=\"w-vb\">must not have seen\u003C\u002Fspan> us.\u003Cspan class=\"tr\">Він не помахав. Мабуть, не помітив нас.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"tl-row\">\n        \u003Cspan class=\"tl-name\">\u003Cspan class=\"t k\">can't \u002F couldn't have\u003C\u002Fspan> неможливо\u003C\u002Fspan>\n        \u003Cdiv class=\"tl-track\">\u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp class=\"tl-ex\">It \u003Cspan class=\"w-vb\">can't have been\u003C\u002Fspan> easy for her.\u003Cspan class=\"tr\">Їй не могло бути легко.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cp class=\"muted\">Більше крапок — певніші, що так було. must not have — американське й слабше за can't have; скорочення mustn't have у цьому значенні майже не вживають.\u003C\u002Fp>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"grid\">\n    \u003Cdiv class=\"blk soft\">\n      \u003Cspan class=\"blk-t\">Висновок із фактів\u003C\u002Fspan>\n      \u003Cdiv class=\"exs\">\n        \u003Cp class=\"ex\">The machine alone \u003Cspan class=\"w-vb\">must have cost\u003C\u002Fspan> as much as a new car.\u003Cspan class=\"tr\">Один лише магнітофон, мабуть, коштував стільки ж, скільки нова машина.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n        \u003Cp class=\"ex\">I can't find my wallet. I \u003Cspan class=\"w-vb\">might have left\u003C\u002Fspan> it in the car.\u003Cspan class=\"tr\">Не можу знайти гаманця. Може, я лишив його в машині.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n        \u003Cp class=\"ex\">He \u003Cspan class=\"w-vb\">couldn't have walked\u003C\u002Fspan> that far — it's twenty miles.\u003Cspan class=\"tr\">Він не міг пройти стільки пішки — це двадцять миль.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n        \u003Cp class=\"ex\">Where \u003Cspan class=\"w-k\">could\u003C\u002Fspan> they \u003Cspan class=\"w-vb\">have gone\u003C\u002Fspan>?\u003Cspan class=\"tr\">Куди вони могли подітися?\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"blk soft\">\n      \u003Cspan class=\"blk-t\">Тривала дія: have been + -ing\u003C\u002Fspan>\n      \u003Cdiv class=\"s lg\">\u003Cspan class=\"t k\">must \u002F might \u002F can't\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t vb\">have been\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t vb\">-ing\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"exs\">\n        \u003Cp class=\"ex\">Your eyes are red. You \u003Cspan class=\"w-vb\">must have been crying\u003C\u002Fspan>.\u003Cspan class=\"tr\">У тебе червоні очі. Ти, мабуть, плакала.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n        \u003Cp class=\"ex\">They \u003Cspan class=\"w-vb\">must have been working\u003C\u002Fspan> at night.\u003Cspan class=\"tr\">Мабуть, вони працювали вночі.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n        \u003Cp class=\"ex\">He \u003Cspan class=\"w-vb\">can't have been driving\u003C\u002Fspan> — he was with me all evening.\u003Cspan class=\"tr\">Він не міг бути за кермом — він цілий вечір був зі мною.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"blk\">\n    \u003Cspan class=\"blk-t\">Висновок чи інше значення\u003C\u002Fspan>\n    \u003Cdiv class=\"mx\">\n      \u003Cspan class=\"mx-corner\">\u003C\u002Fspan>\n      \u003Cspan class=\"mx-h\">Висновок про минуле\u003C\u002Fspan>\n      \u003Cspan class=\"mx-h\">Інше значення\u003C\u002Fspan>\n      \u003Cspan class=\"mx-row\">«мусив», «мав»\u003C\u002Fspan>\n      \u003Cdiv class=\"mx-cell\">\u003Cspan class=\"big\">must have\u003C\u002Fspan>\n        \u003Cp class=\"ex\">He \u003Cspan class=\"w-vb\">must have left\u003C\u002Fspan> early.\u003Cspan class=\"tr\">Він, мабуть, пішов раніше.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"mx-cell\">\u003Cspan class=\"big\">had to\u003C\u002Fspan>\n        \u003Cp class=\"ex\">He \u003Cspan class=\"w-vb\">had to\u003C\u002Fspan> leave early.\u003Cspan class=\"tr\">Йому довелося піти раніше.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n        \u003Cp class=\"muted\">обов’язок (U5)\u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cspan class=\"mx-row\">could have\u003C\u002Fspan>\n      \u003Cdiv class=\"mx-cell\">\u003Cspan class=\"big\">можливо\u003C\u002Fspan>\n        \u003Cp class=\"ex\">It \u003Cspan class=\"w-vb\">could have been\u003C\u002Fspan> anything.\u003Cspan class=\"tr\">Там могло бути що завгодно.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"mx-cell\">\u003Cspan class=\"big\">міг би, та не зробив\u003C\u002Fspan>\n        \u003Cp class=\"ex\">You \u003Cspan class=\"w-vb\">could have called\u003C\u002Fspan> me!\u003Cspan class=\"tr\">Міг би й подзвонити!\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"blk\">\n    \u003Cspan class=\"blk-t\">Без модальних: інші способи\u003C\u002Fspan>\n    \u003Cdiv class=\"tl\" style=\"--now: 0%\">\n      \u003Cdiv class=\"tl-row\">\n        \u003Cspan class=\"tl-name\">\u003Cspan class=\"t k\">be bound to\u003C\u002Fspan> \u003Cspan class=\"t k\">I bet\u003C\u002Fspan> неодмінно\u003C\u002Fspan>\n        \u003Cdiv class=\"tl-track\">\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 5%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 15%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 25%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 35%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 45%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 55%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 65%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 75%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 85%\">\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp class=\"tl-ex\">They\u003Cspan class=\"w-k\">'re bound to\u003C\u002Fspan> notice. \u003Cspan class=\"w-k\">I bet\u003C\u002Fspan> Arthur knew exactly who he was.\u003Cspan class=\"tr\">Вони неодмінно помітять. Б’юся об заклад, Артур чудово знав, хто це.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"tl-row\">\n        \u003Cspan class=\"tl-name\">\u003Cspan class=\"t k\">be likely to\u003C\u002Fspan> \u003Cspan class=\"t k\">probably\u003C\u002Fspan> \u003Cspan class=\"t k\">there's a good chance\u003C\u002Fspan> імовірно\u003C\u002Fspan>\n        \u003Cdiv class=\"tl-track\">\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 5%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 20%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 35%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 50%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 65%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 80%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 95%\">\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp class=\"tl-ex\">He\u003Cspan class=\"w-k\">'s probably\u003C\u002Fspan> left. \u003Cspan class=\"w-k\">There's a good chance\u003C\u002Fspan> it will rain.\u003Cspan class=\"tr\">Він, мабуть, уже пішов. Цілком імовірно, що піде дощ.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"tl-row\">\n        \u003Cspan class=\"tl-name\">\u003Cspan class=\"t k\">be unlikely to\u003C\u002Fspan> \u003Cspan class=\"t k\">I doubt\u003C\u002Fspan> навряд чи\u003C\u002Fspan>\n        \u003Cdiv class=\"tl-track\">\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 5%\">\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tl-pt\" style=\"--at: 55%\">\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp class=\"tl-ex\">She\u003Cspan class=\"w-k\">'s unlikely to\u003C\u002Fspan> agree. \u003Cspan class=\"w-k\">I doubt\u003C\u002Fspan> he remembers me.\u003Cspan class=\"tr\">Навряд чи вона погодиться. Сумніваюся, що він мене пам’ятає.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cp class=\"muted\">be bound \u002F likely \u002F unlikely to + дієслово; I bet, I doubt, there's a good chance (that) + ціле речення. apparently — «судячи з усього, кажуть»: каже, звідки знаємо, а не наскільки певні. Apparently, the store is closing. — Кажуть, магазин закривається.\u003C\u002Fp>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"callout\">\u003Cspan class=\"callout-mark\">not\u003C\u002Fspan>\u003Cp>Заперечення змінює значення could: \u003Cb>could have\u003C\u002Fb> — можливо, \u003Cb>couldn't have\u003C\u002Fb> — неможливо. «Можливо, не знав» — \u003Cb>He might not have known\u003C\u002Fb>, не «He couldn't have known».\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"mis\">\n    \u003Cdiv class=\"bad\">\u003Csvg class=\"ico\">\u003Cuse href=\"#i-bad\" \u002F>\u003C\u002Fsvg>\u003Cspan>Someone must \u003Cs>had taken\u003C\u002Fs> it.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"good\">\u003Csvg class=\"ico\">\u003Cuse href=\"#i-good\" \u002F>\u003C\u002Fsvg>\u003Cspan>Someone must \u003Cb>have taken\u003C\u002Fb> it.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"bad\">\u003Csvg class=\"ico\">\u003Cuse href=\"#i-bad\" \u002F>\u003C\u002Fsvg>\u003Cspan>She \u003Cs>must come\u003C\u002Fs> later.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"good\">\u003Csvg class=\"ico\">\u003Cuse href=\"#i-good\" \u002F>\u003C\u002Fsvg>\u003Cspan>She\u003Cb>'ll probably\u003C\u002Fb> come later.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cp class=\"mis-note\">«Мабуть» про майбутнє — probably або be bound to. She must come later означає «вона мусить прийти».\u003C\u002Fp>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"chk\">\n    \u003Cdiv class=\"chk-h\">\u003Ch2>Перевір себе\u003C\u002Fh2>\u003Cspan class=\"muted\">Обери форму\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"q\" aria-live=\"polite\" data-answer=\"might have\" data-why=\"«Можливо» в ствердженні — may \u002F might \u002F could have; can have так не вживають.\">\n      \u003Cdiv class=\"q-row\">\u003Cspan>He isn't here yet. He\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"q-opts\">\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">can have\u003C\u002Fbutton>\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">might have\u003C\u002Fbutton>\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">might had\u003C\u002Fbutton>\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>forgotten.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"q\" aria-live=\"polite\" data-answer=\"couldn't have\" data-why=\"Йому ніхто не сказав — отже, знати він не міг: couldn't have.\">\n      \u003Cdiv class=\"q-row\">\u003Cspan>Nobody told him about the party, so he\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"q-opts\">\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">must have\u003C\u002Fbutton>\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">couldn't have\u003C\u002Fbutton>\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">can have\u003C\u002Fbutton>\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>known.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>",1793376382550]