[{"data":1,"prerenderedAt":7},["ShallowReactive",2],{"grammar-phrasal-verbs-look-up-find-out":3},{"title":4,"lead":5,"body":6},"Фразові дієслова: пошук і докази; місце займенника","Дванадцять дієслів для розслідування. У look up займенник стоїть посередині (look it up), у come across — після частки (come across it).","\u003Cdiv class=\"s xl\">\n    \u003Cspan class=\"t vb\">look\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t k\">it\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t vb\">up\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"arrow\">·\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t vb\">come across\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t k\">it\u003C\u002Fspan>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"blk\">\n    \u003Cspan class=\"blk-t\">12 дієслів — чотири групи\u003C\u002Fspan>\n    \u003Cdiv class=\"tiles\">\n      \u003Cdiv class=\"tile\">\u003Cspan class=\"tile-h\">look it up\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tile-c\">Займенник посередині\u003C\u002Fspan>\n        \u003Cdiv class=\"tile-x\">\u003Cspan>look up — знайти в довіднику, онлайн\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>track down — розшукати\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>write down — записати\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>figure out — збагнути\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>point out — вказати; зазначити\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>make up — вигадати\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>put together — скласти докупи\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"tile\">\u003Cspan class=\"tile-h\">look into it\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tile-c\">Займенник після частки\u003C\u002Fspan>\n        \u003Cdiv class=\"tile-x\">\u003Cspan>come across — натрапити\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>look into — розслідувати, вивчати\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>go through — переглянути, перебрати\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"tile\">\u003Cspan class=\"tile-h\">find out + where \u002F that\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tile-c\">Дізнатися, з’ясувати\u003C\u002Fspan>\n        \u003Cdiv class=\"tile-x\">\u003Cspan>find out where…\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>find out that…\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>find out about it\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"tile\">\u003Cspan class=\"tile-h\">turn out\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"tile-c\">Виявитися: без додатка\u003C\u002Fspan>\n        \u003Cdiv class=\"tile-x\">\u003Cspan>It turned out that…\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>turn out to be…\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"blk\">\n    \u003Cspan class=\"blk-t\">Займенник: посередині чи після\u003C\u002Fspan>\n    \u003Cdiv class=\"split\">\n      \u003Cdiv class=\"split-col\">\n        \u003Cdiv class=\"split-h\">\u003Cspan class=\"t vb\">look up\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>займенник посередині\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cdiv class=\"s lg\">\u003Cspan class=\"t vb\">look\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t k\">it\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t vb\">up\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cdiv class=\"exs\">\n          \u003Cp class=\"ex\">I didn't know the word, so I \u003Cspan class=\"w-vb\">looked\u003C\u002Fspan> \u003Cspan class=\"w-k\">it\u003C\u002Fspan> \u003Cspan class=\"w-vb\">up\u003C\u002Fspan>.\u003Cspan class=\"tr\">Я не знала цього слова, тож знайшла його в словнику.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n          \u003Cp class=\"ex\">It took weeks, but she \u003Cspan class=\"w-vb\">tracked\u003C\u002Fspan> \u003Cspan class=\"w-k\">him\u003C\u002Fspan> \u003Cspan class=\"w-vb\">down\u003C\u002Fspan>.\u003Cspan class=\"tr\">На це пішли тижні, але вона його розшукала.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n          \u003Cp class=\"ex\">I'm trying to \u003Cspan class=\"w-vb\">put\u003C\u002Fspan> \u003Cspan class=\"w-k\">the facts\u003C\u002Fspan> \u003Cspan class=\"w-vb\">together\u003C\u002Fspan>.\u003Cspan class=\"tr\">Я намагаюся скласти факти докупи.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n        \u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cp class=\"muted\">Іменник — і посередині, і після частки: put the facts together = put together the facts.\u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"split-col\">\n        \u003Cdiv class=\"split-h\">\u003Cspan class=\"t vb\">look into\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>додаток завжди після\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cdiv class=\"s lg\">\u003Cspan class=\"t vb\">look into\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t k\">it\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cdiv class=\"exs\">\n          \u003Cp class=\"ex\">The case is old, but we should \u003Cspan class=\"w-vb\">look into\u003C\u002Fspan> \u003Cspan class=\"w-k\">it\u003C\u002Fspan>.\u003Cspan class=\"tr\">Справа давня, але нам варто її вивчити.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n          \u003Cp class=\"ex\">She \u003Cspan class=\"w-vb\">came across\u003C\u002Fspan> \u003Cspan class=\"w-k\">an ad from 1995\u003C\u002Fspan>.\u003Cspan class=\"tr\">Вона натрапила на оголошення 1995 року.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n          \u003Cp class=\"ex\">Nora \u003Cspan class=\"w-vb\">went through\u003C\u002Fspan> \u003Cspan class=\"w-k\">all the old newspapers\u003C\u002Fspan>.\u003Cspan class=\"tr\">Нора переглянула всі старі газети.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n        \u003C\u002Fdiv>\n      \u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"grid\">\n    \u003Cdiv class=\"blk soft\">\n      \u003Cspan class=\"blk-t\">find out + що саме\u003C\u002Fspan>\n      \u003Cdiv class=\"s lg\">\u003Cspan class=\"t vb\">find out\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t k\">that \u002F where \u002F what \u002F about\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"exs\">\n        \u003Cp class=\"ex\">She \u003Cspan class=\"w-vb\">found out\u003C\u002Fspan> \u003Cspan class=\"w-k\">that\u003C\u002Fspan> Frank had bought an expensive boat.\u003Cspan class=\"tr\">Вона дізналася, що Френк купив дорогий катер.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n        \u003Cp class=\"ex\">I wanted to \u003Cspan class=\"w-vb\">find out\u003C\u002Fspan> \u003Cspan class=\"w-k\">what\u003C\u002Fspan> had really happened to the lighthouse money.\u003Cspan class=\"tr\">Я хотіла з’ясувати, що насправді сталося з грошима на маяк.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"blk soft\">\n      \u003Cspan class=\"blk-t\">turn out: дві рамки\u003C\u002Fspan>\n      \u003Cdiv class=\"s lg\">\u003Cspan class=\"t\">It\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t vb\">turned out\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t k\">that\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t\">…\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"s lg\">\u003Cspan class=\"t su\">X\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t vb\">turned out\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t k\">to be\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t\">…\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"exs\">\n        \u003Cp class=\"ex\">It \u003Cspan class=\"w-vb\">turned out\u003C\u002Fspan> \u003Cspan class=\"w-k\">that\u003C\u002Fspan> Frank went on vacation a week after the storm.\u003Cspan class=\"tr\">Виявилося, що за тиждень після шторму Френк поїхав у відпустку.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n        \u003Cp class=\"ex\">The story \u003Cspan class=\"w-vb\">turned out\u003C\u002Fspan> \u003Cspan class=\"w-k\">to be\u003C\u002Fspan> a lie.\u003Cspan class=\"tr\">Історія виявилася брехнею.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"callout\">\u003Cspan class=\"callout-mark\">it\u003C\u002Fspan>\u003Cp>Займенник — у різних місцях: \u003Cb>look it up\u003C\u002Fb>, але \u003Cb>look into it\u003C\u002Fb>. Групу дієслова вчимо разом зі значенням.\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"mis\">\n    \u003Cdiv class=\"bad\">\u003Csvg class=\"ico\">\u003Cuse href=\"#i-bad\" \u002F>\u003C\u002Fsvg>\u003Cspan>I didn't know the word, so I \u003Cs>looked up it\u003C\u002Fs>.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"good\">\u003Csvg class=\"ico\">\u003Cuse href=\"#i-good\" \u002F>\u003C\u002Fsvg>\u003Cspan>I didn't know the word, so I \u003Cb>looked it up\u003C\u002Fb>.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"bad\">\u003Csvg class=\"ico\">\u003Cuse href=\"#i-bad\" \u002F>\u003C\u002Fsvg>\u003Cspan>It's an old ad. I \u003Cs>came it across\u003C\u002Fs> in the archive.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"good\">\u003Csvg class=\"ico\">\u003Cuse href=\"#i-good\" \u002F>\u003C\u002Fsvg>\u003Cspan>It's an old ad. I \u003Cb>came across it\u003C\u002Fb> in the archive.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"chk\">\n    \u003Cdiv class=\"chk-h\">\u003Ch2>Перевір себе\u003C\u002Fh2>\u003Cspan class=\"muted\">Обери форму\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"q\" aria-live=\"polite\" data-answer=\"tracked him down\" data-why=\"track down — відокремлюване, тож займенник him стоїть посередині.\">\n      \u003Cdiv class=\"q-row\">\u003Cspan>It took weeks, but she\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"q-opts\">\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">tracked down him\u003C\u002Fbutton>\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">tracked him down\u003C\u002Fbutton>\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"q\" aria-live=\"polite\" data-answer=\"to be\" data-why=\"Коли підмет — сама річ (His story), після turned out ставимо to be.\">\n      \u003Cdiv class=\"q-row\">\u003Cspan>His story turned out\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"q-opts\">\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">be\u003C\u002Fbutton>\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">being\u003C\u002Fbutton>\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">to be\u003C\u002Fbutton>\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>a lie.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>",1793376381843]