[{"data":1,"prerenderedAt":7},["ShallowReactive",2],{"grammar-singular-they":3},{"title":4,"lead":5,"body":6},"They про одну людину; one, you, they про людей загалом","Коли стать людини невідома чи неважлива, англійською кажуть they, their: Everyone has their own opinion. Про людей узагалі — you, they або книжне one.","\u003Cdiv class=\"s xl\">\n    \u003Cspan class=\"t su\">Everyone\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t vb\">has\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t su\">their\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t\">own story.\u003C\u002Fspan>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"blk\">\n    \u003Cspan class=\"blk-t\">Колись he, тепер they\u003C\u002Fspan>\n    \u003Cdiv class=\"swap\">\n      \u003Cspan class=\"swap-l\">застаріло\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv class=\"s\">\u003Cspan class=\"t su\">Every child\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t vb\">has\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t k\">his\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t\">own room.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cspan class=\"swap-l\">сьогодні\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv class=\"s\">\u003Cspan class=\"t su\">Every child\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t vb\">has\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t k\">their\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t\">own room.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"exs\">\n      \u003Cp class=\"ex\">Someone left \u003Cspan class=\"w-k\">their\u003C\u002Fspan> phone under a pillow in room nine.\u003Cspan class=\"tr\">Хтось залишив свій телефон під подушкою в дев’ятому номері.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex\">If a guest loses \u003Cspan class=\"w-k\">their\u003C\u002Fspan> key, \u003Cspan class=\"w-k\">they\u003C\u002Fspan> should come to the counter in the lobby.\u003Cspan class=\"tr\">Якщо гість загубить ключ, нехай підійде до стійки у вестибюлі.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex\">Nobody should leave \u003Cspan class=\"w-k\">their\u003C\u002Fspan> belongings in the sauna.\u003Cspan class=\"tr\">Ніхто не повинен залишати свої речі в сауні.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n      \u003Cp class=\"ex\">No one can do everything by \u003Cspan class=\"w-k\">themselves\u003C\u002Fspan>.\u003Cspan class=\"tr\">Ніхто не може зробити все сам.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cp class=\"muted\">Старі правила готелю: If a guest wishes to use the sauna, \u003Cb>he\u003C\u002Fb> should inform the manager. Так пишуть хіба в дуже офіційних текстах; he or she звучить громіздко.\u003C\u002Fp>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"grid\">\n    \u003Cdiv class=\"blk\">\n      \u003Cspan class=\"blk-t\">Після яких слів — they\u003C\u002Fspan>\n      \u003Cdiv class=\"s\">\u003Cspan class=\"t k\">someone\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t k\">anyone\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t k\">everyone\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t k\">no one\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t k\">each \u002F every + іменник\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t k\">a person\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"s lg\">\u003Cspan class=\"arrow\">→\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t su\">they\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t su\">them\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t su\">their\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t su\">themselves\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"exs\">\n        \u003Cp class=\"ex\">Everyone thinks \u003Cspan class=\"w-su\">theirs\u003C\u002Fspan> is the true one.\u003Cspan class=\"tr\">Кожен вважає правдивою саме свою історію.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"blk\">\n      \u003Cspan class=\"blk-t\">Дієслово: однина чи множина\u003C\u002Fspan>\n      \u003Cdiv class=\"forms\" style=\"--n: 2\">\n        \u003Cdiv class=\"form\">\u003Cspan class=\"t vb\">has \u002F is\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t su\">everyone\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t su\">someone\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t su\">no one\u003C\u002Fspan>\u003Csmall>однина\u003C\u002Fsmall>\u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cdiv class=\"form\">\u003Cspan class=\"t vb\">have \u002F are \u002F were\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t su\">they\u003C\u002Fspan>\u003Csmall>завжди множина, навіть про одну людину\u003C\u002Fsmall>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cdiv class=\"exs\">\n        \u003Cp class=\"ex\">Someone called. \u003Cspan class=\"w-su\">They\u003C\u002Fspan> \u003Cspan class=\"w-vb\">were\u003C\u002Fspan> very polite.\u003Cspan class=\"tr\">Хтось дзвонив — дуже ввічлива людина.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n        \u003Cp class=\"ex\">Everyone \u003Cspan class=\"w-vb\">is\u003C\u002Fspan> here, \u003Cspan class=\"w-vb\">aren't\u003C\u002Fspan> \u003Cspan class=\"w-su\">they\u003C\u002Fspan>?\u003Cspan class=\"tr\">Усі тут, так?\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n        \u003Cp class=\"ex\">No one called, \u003Cspan class=\"w-vb\">did\u003C\u002Fspan> \u003Cspan class=\"w-su\">they\u003C\u002Fspan>?\u003Cspan class=\"tr\">Ніхто не дзвонив, правда?\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cp class=\"muted\">Після no one хвостик стверджувальний: заперечення вже в підметі.\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"blk soft\">\n    \u003Cspan class=\"blk-t\">Люди взагалі: he or she, one, you, they\u003C\u002Fspan>\n    \u003Cdiv class=\"scroll\">\u003Ctable class=\"tbl\">\n      \u003Cthead>\u003Ctr>\u003Cth>Займенник\u003C\u002Fth>\u003Cth>Коли\u003C\u002Fth>\u003Cth>Приклад\u003C\u002Fth>\u003C\u002Ftr>\u003C\u002Fthead>\n      \u003Ctbody>\n        \u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cspan class=\"w-su\">he or she\u003C\u002Fspan>, \u003Cspan class=\"w-su\">his or her\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>офіційні документи; громіздко\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>Each applicant must sign \u003Cspan class=\"w-su\">his or her\u003C\u002Fspan> form.\u003Cbr>\u003Cspan class=\"muted\">Кожен кандидат має підписати свою анкету.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\n        \u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cspan class=\"w-su\">one\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>будь-яка людина; дуже книжно\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan class=\"w-su\">One\u003C\u002Fspan> must not smoke in \u003Cspan class=\"w-su\">one's\u003C\u002Fspan> room.\u003Cbr>\u003Cspan class=\"muted\">Палити у власному номері не належить.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\n        \u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cspan class=\"w-su\">you\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>будь-яка людина; розмовне\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan class=\"w-su\">You\u003C\u002Fspan> can't park here after six.\u003Cbr>\u003Cspan class=\"muted\">Тут не можна паркуватися після шостої.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\n        \u003Ctr>\u003Ctd>\u003Cspan class=\"w-su\">they\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>люди загалом, влада, ті, хто відповідає\u003C\u002Ftd>\u003Ctd>\u003Cspan class=\"w-su\">They\u003C\u002Fspan> say it's going to be a cold winter.\u003Cbr>\u003Cspan class=\"muted\">Кажуть, зима буде холодна.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Ftd>\u003C\u002Ftr>\n      \u003C\u002Ftbody>\n    \u003C\u002Ftable>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"swap\">\n      \u003Cspan class=\"swap-l\">UA\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv class=\"s\">\u003Cspan class=\"t gh\">·\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t vb\">Будують\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t\">новий міст.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cspan class=\"swap-l\">EN\u003C\u002Fspan>\u003Cdiv class=\"s\">\u003Cspan class=\"t su\">They\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t vb\">are building\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t\">a new bridge.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cp class=\"muted\">Українське речення без підмета («кажуть», «тут не можна», «будують») англійською отримує you або they.\u003C\u002Fp>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"grid\">\n    \u003Cdiv class=\"blk soft\">\n      \u003Cspan class=\"blk-t\">Про речі — it, its\u003C\u002Fspan>\n      \u003Cdiv class=\"exs\">\n        \u003Cp class=\"ex\">Each room has \u003Cspan class=\"w-su\">its\u003C\u002Fspan> own bathroom.\u003Cspan class=\"tr\">У кожному номері своя ванна кімната.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fp>\n      \u003C\u002Fdiv>\n      \u003Cp class=\"muted\">they про одну особу — лише про людей. Тварина — it, але свою домашню тварину часто називають he \u002F she.\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"blk soft\">\n      \u003Cspan class=\"blk-t\">Не плутай на письмі\u003C\u002Fspan>\n      \u003Cdiv class=\"pairs\">\n        \u003Cdiv class=\"pair\">\u003Cspan class=\"t k\">their\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"arrow\">↓\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t\">їхній\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cdiv class=\"pair\">\u003Cspan class=\"t k\">there\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"arrow\">↓\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t\">там\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n        \u003Cdiv class=\"pair\">\u003Cspan class=\"t k\">they're\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"arrow\">↓\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"t\">they are\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n      \u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"callout\">\u003Cspan class=\"callout-mark\">свій\u003C\u002Fspan>\u003Cp>«Кожен … свій», «йому слід» тягнуть до his і he. Англійською — they: \u003Cb>If a passenger loses their ticket, they should contact the airline.\u003C\u002Fb>\u003C\u002Fp>\u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"mis\">\n    \u003Cdiv class=\"bad\">\u003Csvg class=\"ico\">\u003Cuse href=\"#i-bad\" \u002F>\u003C\u002Fsvg>\u003Cspan>Everyone \u003Cs>have\u003C\u002Fs> their own opinion.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"good\">\u003Csvg class=\"ico\">\u003Cuse href=\"#i-good\" \u002F>\u003C\u002Fsvg>\u003Cspan>Everyone \u003Cb>has\u003C\u002Fb> their own opinion.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"bad\">\u003Csvg class=\"ico\">\u003Cuse href=\"#i-bad\" \u002F>\u003C\u002Fsvg>\u003Cspan>Everyone is here, \u003Cs>isn't it\u003C\u002Fs>?\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"good\">\u003Csvg class=\"ico\">\u003Cuse href=\"#i-good\" \u002F>\u003C\u002Fsvg>\u003Cspan>Everyone is here, \u003Cb>aren't they\u003C\u002Fb>?\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cp class=\"mis-note\">their — після everyone, але саме everyone — однина: has, is.\u003C\u002Fp>\n  \u003C\u002Fdiv>\n\n  \u003Cdiv class=\"chk\">\n    \u003Cdiv class=\"chk-h\">\u003Ch2>Перевір себе\u003C\u002Fh2>\u003Cspan class=\"muted\">Обери варіант\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"q\" aria-live=\"polite\" data-answer=\"aren't they\" data-why=\"Хвостик після everyone — з they, а з they дієслово в множині.\">\n      \u003Cdiv class=\"q-row\">\u003Cspan>Everyone is ready,\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"q-opts\">\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">isn't it\u003C\u002Fbutton>\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">isn't he\u003C\u002Fbutton>\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">aren't they\u003C\u002Fbutton>\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>?\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n    \u003Cdiv class=\"q\" aria-live=\"polite\" data-answer=\"its\" data-why=\"Номер — річ, тож it, its навіть після each.\">\n      \u003Cdiv class=\"q-row\">\u003Cspan>Each room has\u003C\u002Fspan>\u003Cspan class=\"q-opts\">\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">their\u003C\u002Fbutton>\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">its\u003C\u002Fbutton>\u003Cbutton class=\"opt\" type=\"button\">it's\u003C\u002Fbutton>\u003C\u002Fspan>\u003Cspan>own bathroom.\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\n    \u003C\u002Fdiv>\n  \u003C\u002Fdiv>",1793376382874]