B1 · Модуль 32 · Юніт 20
Прикметники на -ed і -ing
Від одного дієслова почуття — два прикметники: bored — як почувається людина, boring — що це почуття викликає.
Приклади — з тексту юніта «A Shocking Announcement»
The children were amazed by the magician.Діти були вражені фокусником.
The host mixed up the names and felt embarrassed.Ведучий переплутав імена, і йому стало ніяково.
Nora was disappointed, but she didn't give up.Нора була розчарована, але не здалася.
It was an embarrassing moment.Це був незручний момент.
The jazz was really relaxing.Джаз чудово розслабляв.
He's a boring speaker.Він нудний промовець.
Промови були нудні — і глядачі нудьгували. Оголошення було шокувальним — усі були шоковані. Людина теж може бути причиною: a boring speaker.
| Дієслово | -ed: людина відчуває | -ing: причина почуття |
|---|---|---|
| bore | bored знуджений, якому нудно | boring нудний |
| interest | interested зацікавлений | interesting цікавий |
| amaze | amazed вражений | amazing дивовижний |
| shock | shocked шокований | shocking шокувальний |
| disappoint | disappointed розчарований | disappointing невдалий, що розчаровує |
| embarrass | embarrassed збентежений | embarrassing незручний, що бентежить |
| frustrate | frustrated роздратований | frustrating що дратує |
| depress | depressed пригнічений | depressing гнітючий |
| relax | relaxed розслаблений | relaxing що розслабляє |
The speeches were very boring.Промови були дуже нудні.
The talk was quite interesting.Виступ був досить цікавий.
The children's voices were really amazing.Дитячі голоси були просто дивовижні.
The kids were totally amazed.Діти були геть вражені.
Сильний прикметник уже означає «дуже», тому very з ним звучить дивно: не very amazing, а really amazing.
I'm bored. — мені нудно. I'm boring. — я нудна людина. Про свої почуття — завжди -ed.
Промова нічого не відчуває — вона викликає нудьгу. Цікавість відчуваю я — тому interested.