A2 · Модуль 13 · Юніт 3
Питання до підмета; прийменник у кінці питання
Якщо who / what — той, хто діє, do / does / did не потрібні: Who called? Якщо питаємо «кого? що?» — допоміжне повертається. Прийменник у питанні йде в кінець.
Приклади — з тексту юніта «The Saturday Job»
Who заступає підмет — порядок як у ствердженні, без did. Who заступає додаток — потрібне did, а дієслово в базовій формі.
Who trains new staff?Хто навчає нових працівників?
What happened?Що сталося?
And who helps me when a customer is angry?А хто мені допомагає, коли покупець сердиться?
Who does Ms Hill train?Кого навчає пані Гілл?
What did you buy?Що ти купив?
Who works on Saturdays? — Tom and Ann.Хто працює по суботах? — Том і Енн.
Навіть якщо відповідь — двоє: не «Who work…». Виняток — be з множиною: Who are they?
Who is waiting? Who can help?Хто чекає? Хто може допомогти?
Who is the new Saturday shop assistant? — Emma is!Хто новий продавець на суботи? — Емма!
Where are you from?Звідки ти?
What are you talking about?Про що ви говорите?
What are you worried about?Через що ти хвилюєшся?
Who is this present for?Для кого цей подарунок?
Прийменник «тримається» свого слова: talk about, wait for, work with, be from, worried about.
Українською прийменник на початку (З ким…?), англійською — у кінці: Who will I work with? Варіант «With whom…?» буває лише в дуже офіційній мові.