A2 · Модуль 25 · Юніт 39
So і neither: so am I, neither do I
«Я теж» — so + допоміжне + підмет, після ствердження. «Я теж ні» — neither + допоміжне + підмет, після заперечення. Допоміжне беремо з речення.
Приклади — з тексту юніта «Two Faces in Clay»
I'm pretty nervous about this. — So am I.Я доволі нервую через це. — Я теж.
I wanted to try something new. — So did I.Я хотіла спробувати щось нове. — Я теж.
I've never worked with clay. — Neither have I.Я ніколи не працювала з глиною. — Я теж ні.
I can't even draw a cat. — Neither can I.Я навіть кота не вмію намалювати. — Я теж ні.
| Речення | Відповідь |
|---|---|
| I'm not very brave. | Neither am I. |
| I was really worried. | So was I. |
| I've already paid. | So have I. |
| I won't forget this evening. | Neither will I. |
| I'd like a cup of tea. | So would I. |
Скорочення у відповіді розгортаємо: 'm → am, 've → have, 'd → would.
Підмет — будь-хто: So does my husband. У середині речення теж: Anna was nervous, and so was Ben.
Після neither дієслово стверджувальне — «ні» вже в neither: Neither do I, а не «Neither don't I». У розмові простіше: Me too. / Me neither.
У «I love» допоміжного немає — тож do, а не am.