B1 · Модуль 35 · Юніт 31
Фразові дієслова: трислівні і look forward to + -ing
Трислівні дієслова не розділяємо — займенник у кінці: get along with him. to в look forward to — прийменник, тому далі -ing.
Приклади — з тексту юніта «Something to Look Forward To»
Трислівне дієслово — одне ціле: між його частинами нічого не ставимо.
I really get along with him.Я справді добре з ним ладнаю.
I didn't want to put up with them any longer.Я більше не хотіла терпіти цю брехню.
They came up with a plan.Вони придумали план.
They signed up for a charity run.Вони записалися на благодійний забіг.
Nora tried on three dresses.Нора приміряла три сукні.
At the fair we ran into Walt.На ярмарку ми випадково зустріли Волта.
Victor showed up near the tents.Біля наметів з’явився Віктор.
On weekends we hang out at the harbor.На вихідних ми проводимо час у гавані.
I'm really looking forward to tonight.Я з нетерпінням чекаю сьогоднішнього вечора.
I'm looking forward to seeing you.З нетерпінням чекаю нашої зустрічі.
We ended up standing by the grill until midnight.Зрештою ми до півночі простояли біля гриля.
Якщо після end up іде дієслово — воно з -ing.
to в look forward to — прийменник, а не частка інфінітива. Тому looking forward to seeing you, а не to see.