A1 · Модуль 4 · Юніт 15
Me чи I, her чи she; have і have got
Хто робить — I, she, they. Кого, кому, з ким — me, her, them. «У мене є» — I have або I've got: значення однакове, а питання й заперечення будуються по-різному.
Приклади — з тексту юніта «The Cat at the Door»
She waits for me.Вона чекає на мене.
Mrs Green gives me apples.Місіс Грін дає мені яблука.
I give her some milk.Я даю їй трохи молока.
There are birds in the garden, and she watches them.У саду є птахи, і вона за ними стежить.
her — ще й присвійне «її» перед іменником: her eyes.
Українською підмет — «я». Англійською підмет — та, хто любить: вона любить мене → She likes me.
| have — питання й «ні» з do | have got — без do | |
|---|---|---|
| + | I have a dog. He has two boys. | I've got a brother. Pepper has got two homes. |
| − | I don't have a sister. | I haven't got a sister. |
| ? | Do you have a pet? | Have you got a pet? |
| так | Yes, I do. | Yes, I have. |
| ні | No, I don't. | No, I haven't. |
have got частіше звучить у британській розмові. З тексту: I've got a brother, Jack, but I don't have a sister. have got — лише «мати, володіти»; have lunch, have a shower — без got.
У He's got скорочення 's — це has, а не is: He's got two boys = He has got two boys.
Дві схеми не змішуємо: have — з do, have got — без do.