B1 · Модуль 35 · Юніт 30

Фразові дієслова: пошук і докази; місце займенника

Дванадцять дієслів для розслідування. У look up займенник стоїть посередині (look it up), у come across — після частки (come across it).

Приклади — з тексту юніта «Pieces of the Puzzle»

lookitup·come acrossit
12 дієслів — чотири групи
look it upЗайменник посередині
look up — знайти в довіднику, онлайнtrack down — розшукатиwrite down — записатиfigure out — збагнутиpoint out — вказати; зазначитиmake up — вигадатиput together — скласти докупи
look into itЗайменник після частки
come across — натрапитиlook into — розслідувати, вивчатиgo through — переглянути, перебрати
find out + where / thatДізнатися, з’ясувати
find out where…find out that…find out about it
turn outВиявитися: без додатка
It turned out that…turn out to be…
Займенник: посередині чи після
look upзайменник посередині
lookitup

I didn't know the word, so I looked it up.Я не знала цього слова, тож знайшла його в словнику.

It took weeks, but she tracked him down.На це пішли тижні, але вона його розшукала.

I'm trying to put the facts together.Я намагаюся скласти факти докупи.

Іменник — і посередині, і після частки: put the facts together = put together the facts.

look intoдодаток завжди після
look intoit

The case is old, but we should look into it.Справа давня, але нам варто її вивчити.

She came across an ad from 1995.Вона натрапила на оголошення 1995 року.

Nora went through all the old newspapers.Нора переглянула всі старі газети.

find out + що саме
find outthat / where / what / about

She found out that Frank had bought an expensive boat.Вона дізналася, що Френк купив дорогий катер.

I wanted to find out what had really happened to the lighthouse money.Я хотіла з’ясувати, що насправді сталося з грошима на маяк.

turn out: дві рамки
Itturned outthat…
Xturned outto be…

It turned out that Frank went on vacation a week after the storm.Виявилося, що за тиждень після шторму Френк поїхав у відпустку.

The story turned out to be a lie.Історія виявилася брехнею.

it

Займенник — у різних місцях: look it up, але look into it. Групу дієслова вчимо разом зі значенням.

I didn't know the word, so I looked up it.
I didn't know the word, so I looked it up.
It's an old ad. I came it across in the archive.
It's an old ad. I came across it in the archive.

Перевір себе

Обери форму
It took weeks, but she.
His story turned outa lie.