A2 · Модуль 24 · Юніт 37
Past simple passive і by + виконавець
Що сталося з предметом у минулому — was / were + третя форма. Хто це зробив, кажемо через by, лише коли це важливо.
Приклади — з тексту юніта «The Old Factory»
When was the factory built? — It was built in 1890.Коли збудували фабрику? — Її збудували 1890 року.
Luckily, nobody was injured.На щастя, ніхто не постраждав.
The building was badly damaged.Будівля була сильно пошкоджена.
The engines were sold in more than twenty countries.Двигуни продавали більш ніж у двадцяти країнах.
It was built in 1890, damaged in 1952 and rebuilt in 1990.Її було збудовано 1890 року, пошкоджено 1952-го й відбудовано 1990-го.
The building wasn't used for years.Будівлею роками не користувалися.
Кілька дієслів поспіль — was один раз: was built, damaged and rebuilt.
It was built by local workers.Її збудували місцеві робітники.
The fire was stopped by local firefighters.Пожежу загасили місцеві пожежники.
Who was it built by?Хто її збудував?
The factory was closed.Фабрику закрили.
So the plan was changed.Тож план змінили.
by people, by someone — зайве: це й так зрозуміло. Просто The factory was built in 1890.
«Фото зробив дідусь» — виконавець після пасиву йде з by, не з from.